Etikett: tunnelbana

Sånt som händer före jul/Things that happen before Christmas

En dag såg tunnelbanan annorlunda ut när det var dags att åka hem från jobbet. Dekorerad med böcker och bokhyllor (bilder så klart, inte riktiga). Inuti vagnen fanns en uppmaning att ta en bild – vilket resenären uppenbarligen gjorde – för att lägga ut på Instagram tillsammans med ett julrim – vilket resenären uppenbarligen gjorde. Det ledde till en oväntad julklapp/vinst i rimtävlingen. Plötsligt landade fem av årets bästsäljare från Piratförlaget i vår brevlåda!

One day, the subway looked different when it was time to go home from work. Decorated with books and bookshelves (pictures clearly, not real). Inside the car there was a call to take a picture – which the traveler obviously did – to publish on Instagram along with a Christmas gift poem – which the traveler obviously did. This led to an unexpected Christmas present/award in the competition. All of a sudden, five of this year’s bestsellers from Piratförlaget appeared in our mailbox!

Utsida tunnelbanevagn./Exterior subway car.
Tunnelbanevagnen från utsidan./The subway car on the outside.
Insida tunnelbanevagn./Inside subway car.
Insidan, den bild som hamnade på Instagram./Inside, the picture that went on Instagram.
Meddelande från Piratförlaget./Message from Piratförlaget.
Meddelande från känd adress./Message from wellknown address.
Böcker./Books.
Några till att klämma in i bokhyllan./Some more to squeeze into the book shelf.

Julrimmet? Så här:
Tänk att titta in i andras hjärnor,
hitta drömmar, blixtar, sorger, stjärnor,
tankar och texter värda att fylla
även en boknörds städade hylla.
Låt dig falla, tappa taget – 
fångad av Piratförlaget.

(The poem? Only in Swedish…)