klimat – Sigges och Ylvas vanlighetsblogg 2.0

Lokal energi/Local energy

Låga temperaturer kräver hållbart energiflöde. Vi ser en del etableringar nära hemmet. Det är nog inte de som vi ser på promenaden som förser oss med energi, men i de här trakterna är de ett tecken på utveckling och hållbarhet så vi är rätt nöjda med dem ändå. Och de är helt ok som fotomotiv.

Low temperatures require sustainable energy flow. We see some establishments close to home. It’s probably not the ones we see on our walk that provide us with energy, but in these areas they are a sign of development and sustainability so we’re quite happy with them anyway. And they are quite ok as photo motifs.

Vindkraftverk./Windmills. — Vindkraftverken fångar in energin./*The windmills catch the energy.*

Kraftledning/Power line. — Kraftledningarna transporterar energin./*The power lines transport the energy*.

Earth Hour

Idag har vi jobbat med huset. Men viktigare, vi tillbringade en timme i ljuset av levande ljus under Earth Hour. Vi hoppas att fler av våra vänner gjorde det.
Today we have worked with the house. But more important, we spent one hour in the light of candles during Earth Hour. We hope our friends did, too.

Miljöbovar/Environmental villains

Nääe, det blev tråkigt. Så Ylva fick en ny bil i en sant ICKE hälsomässig, klimatsmart och energisnål anda. En röd. Sigge kanske får låna den någon gång.

Naah, it got boring. So Ylva got a new car in a true NON healthwise, climate smart and power saving spirit. A red one. Sigge may perhaps borrow it some time.

Miljöhjältar/Environmental heroes

Idag flyttade Landcruisern till Eskilstuna. Så från nu kommer vi i SANN hälsomässig, klimatsmart och energisnål anda att gå på våra fötter till centrum när vi behöver inhandla livets förnödenheter. Vi kommer att sakna den gamle kompisen lite, dock.

Today the Landcruiser moved to Eskilstuna. So from now, in a TRUE healthwise, climate smart and power saving spirit, we will walk with our feet down to the mall when we need to purchase the essentials of life. We will miss the old pal a little, though.

Toyotan./The Toyota. — Toyotan./*The Toyota.*