Tretimmarspromenad/Three hour walk

Vädret var förträffligt idag. Efter en lite för lång sovmorgon tog vi ”långa varvet” som tar ungefär tre timmar. Bra för både kropp och själ. Härliga höstfärger.

The weather was excellent today. After having slept in for a little too long we took the ”long round”, that takes about three hours. Good for both body and mind. Wonderful fall colors.

Ek/Oak

Höstkänsla i maj/Autumn feeling in May

Rena rama hösten utanför fönstret, fast det borde vara vår. Ingen kan tycka att det är konstigt att det står en äppelpaj på bordet i eftermiddag. Synd på våra figurer.

Sheer fall outside the window, although it ought to be spring. Nobody can find it strange that there is an apple pie on the table this afternoon. Too bad for the shape of our bodies.

Regnig vårdag./Rainy spring day.
Maj?/May?