På besök hos barnbarn i Tyresö/Visiting grandchildren in Tyresö

Efter att inte ha träffat barnbarnen på ganska lång tid var det dags för ett besök. Vi for till Tyresö i ett ganska trist väder, men eftersom vi bara var inomhus så spelade det ingen roll. Kasper fick en leksaksskogsmaskin – ett perfekt val eftersom en favoritbok handlar om just skogsmaskiner. Hugo fick en mjuk elefant, som han också verkade nöjd med.

After not having seen the grandchildren for quite some time, it was time for a visit. We went to Tyresö in rather dreary weather, but since we were only indoors it didn’t matter. Kasper got a toy forest machine – a perfect choice because a favorite book is about forest machines. Hugo got a soft elephant, which he also seemed pleased with.

Kasper med skogsmaskin
En mycket koncentrerad Kasper med sin nya skogsmaskin. A very concentrated Kasper with his new forest machine.
Boken om skogsmaskiner
Den fina boken som Kasper verkligen tycker om. The nice book that Kasper really likes.
Kasper med skogsmaskinen
Ett intensivt arbete med att lasta timmer. Intensive work loading timber.
Bröderna Gullman
Bröderna Gullman: Hugo och Kasper. The Gullman brothers: Hugo and Kasper.
Hugo med sin nya mjuka elefant.
Hugo med sin nya mjuka elefant. Hugo with his new soft elephant.

Publicerad av

Profilbild för Okänd

Sigge och Ylva

Två västernorrlänningar som tidvis levt i förskingringen (och delvis & tidvis fortfarande gör det).

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.