Oplanerat sjukhusbesök/Unplanned hospital visit

En av oss har känt sig underlig en tid. Andra besöket hos vårdcentralen ledde till taxifärd till akuten på S:t Görans sjukhus. Inte på grund av omedelbar livsfara, men för att läkaren ville ta reda på vad som egentligen var fel. Vilket personalen på S:t Görans snabbt gjorde.

One of us has felt weird for a while. The second visit to the health center led to a taxi ride to the emergency room at St. Göran’s Hospital. Not because of immediate danger to life, but because the doctor wanted to find out what was really wrong. Which the staff at St. Göran’s quickly did.

Akutintag.
I väntan på första kontroll. Waiting for initial inspection.
Akuten 2.
En inte alltför intressant utsikt från andra stoppet på akuten. A not too interesting view from the second stop in the emergency room.
Sjukhusklädd.
Uppe på avdelningen. Patienterna har blå byxor och vita skjortor (och halkfria sockar). Personalen har vita byxor och blå skjortor och bekväma skor. Up on the ward. Patients wear blue pants and white shirts (and non-slip socks). The staff has white pants and blue shirts and comfortable shoes.
Sjukrumsutsikt.
En något mer spännande utsikt från rummet på avdelningen. A slightly more exciting view from the room at the ward.
Kablaget.
Kablaget som man hela tiden får ha med sig. The wiring that you must always carry with you.

Publicerad av

Profilbild för Okänd

Sigge och Ylva

Två västernorrlänningar som tidvis levt i förskingringen (och delvis & tidvis fortfarande gör det).

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.