Nytt i pannrummet/New in the boiler room

Plötsligt orkade vår värmepanna inte mer, trött av ålder. Den skötte om varmvatten för både värmelement och dusch/toalett. Plötsligt hade vi ingen värme och inget varmvatten i ungefär en vecka. Ny varmvattenberedare införskaffades. Urban kom och hjälpte till med att ta ut den gamla pannan. Rörmokare kom och installerade allt. Nu har vi både värme och varmvatten igen.

Suddenly our boiler could not take it anymore, tired by age. It took care of hot water for both heating elements and shower/toilet. Suddenly we had no heat and no hot water for about a week. A new water heater was procured. Urban came and helped take out the old boiler. Plumbers came and installed everything. Now we have both heat and hot water again.

Pannan bärs ut
Urban och Sigge tog ut den gamla värmepannan till garaget. Urban and Sigge took out the old boiler to the garage.
Utrymmet efter pannan
Utrymmet efter pannan. The space after the boiler.
Träskiva på plats
En träskiva sattes upp för att dölja ful vägg med hål. A wooden board was set up to hide the ugly wall with holes.
Plåtskiva på plats
En plåtskiva lades dit för att dölja den fula betongsockeln. A sheet metal plate was added to hide the ugly concrete plinth.
Varmvattenberedare på plats
Vi hängde dit varmvattenberedaren innan rörmokaren kom. We hung the water heater there before the plumber came.
Snygg rördragning
Rörmokaren drog alla rör snyggt och fint. The plumber placed all the pipes neatly and nicely.
Allt i pannrummet på plats
Sedan var det bara att bära in alla grejor till pannrummet igen. Then it was just a matter of bringing all the stuff to the boiler room again.

Publicerad av

Profilbild för Okänd

Sigge och Ylva

Två västernorrlänningar som tidvis levt i förskingringen (och delvis & tidvis fortfarande gör det).

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.