Vinter igen/Winter again

Kvällen den 2 april kom vintern igen. Plötsligt hade vi snöstorm utanför fönstren. Inte helt ovanligt i april visserligen, men ändå rätt överraskande.

On the evening of April 2, winter came again. Suddenly we had a blizzard outside the windows. Not very unusual in April, but still quite surprising.

Snö utanför köksfönstret
Plötsligt blev allt vitt igen. Suddenly everything turned white again.
Snö utanför vardagsrummet
I april fick vi det väder vi skulle ha haft på julafton. In April we got the weather we should have had on Christmas Eve.
Snö utanför spa
Nästa morgon såg det ut så här från spafönstret. The next morning it looked like this from the spa window.

Publicerad av

Profilbild för Okänd

Sigge och Ylva

Två västernorrlänningar som tidvis levt i förskingringen (och delvis & tidvis fortfarande gör det).

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.