Tuäggen II Aug 2018

Tuäggen består av två bergstoppar. Vi passade på att besöka även den andra denna dag. Den är ett vintermål för skoteråkare och vi har faktiskt varit här en gång tidigare, då med skoter. Skogen omkring stugan har nog växt en del sedan dess. Och denna plats är inte lika väl omhändertagen som ”Tuäggen I”, mycket mer skräp.

Mt Tuäggen consists of two mountain peaks. We took the opportunity to visit the other one, too, this day. It is a common winter destination snowmobile drivers and we have actually been here once before, then with a snowmobile. The forest around the cabin has probably grown some since then. And this place is not as well taken care of as ”Tuäggen I”, much more junk.

Sista stegen fram till stugan
Sista få stegen fram till stugan. Last few steps up to the cabin.
Skoterstugan
Stugan. Trevlig att se på. The cabin. Nice to look at.
Insidan av skoterstugan.
Insidan av skoterstugan. Inside the snowmobile cabin.
Utsikt från skoterstugan
Utsikten hittar man på baksidan stugan, bakom en hel del träd. The view is found at the back of the cabin, behind a lot of trees.
Trevlig liten altan.
Trevlig liten farstubro. Nice little patio.
Sigge i solen vid skoterstugan
Vi fick en mysig stund i solen på farstubron. We hade a cosy moment in the sun on the patio.

Publicerad av

Profilbild för Okänd

Sigge och Ylva

Två västernorrlänningar som tidvis levt i förskingringen (och delvis & tidvis fortfarande gör det).

En tanke på “Tuäggen II Aug 2018”

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.